Sprachauswahl / Mehrsprachigkeit

Das BPC unterstützt die Verwendung mehrerer Sprachen.

Der "live"-Wechsel der Sprache ist nicht vorgesehen. Dafür ist die Ab- und Neuanmeldung erforderlich.

Um eigene Sprachen und Übersetzungen bereitzustellen, siehe Entwicklerdokumentation - Multiple Language Support.

Wahl der aktiven Sprache

Die aktuelle Sprache im Client wird beim Login festgelegt. An der Login-Maske werden alle aktuell verfügbaren Sprachen in einem Auswahldialog angeboten. Dabei wird die Vorbelegung anhand folgender Kriterien (absteigend nach Priorität) gesteuert:

  • Konfigurierte Sprache in BPC Core Services (ist noch offen)

  • Aktuelle Sprache des Browsers

  • Deutsch (falls Browser-Sprache nicht erfüllt werden kann)

Wechseln der Sprache beim Anmelden

Falls Keycloak als Identity Provider verwendet wird, kann der Sprachen-Selektor oben rechts in der Login-Maske liegen.

Sprache beim Login wählen

Wechseln der Sprache in der Anwendung

Sprache in der Anwendung wechseln

Keywords: